Паронимы активировать и активизировать - в чем разница?
активи́ровать — активизи́ ровать
Часть речи
активировать
Производить, вызывать активацию чего-либо. 1. Возбуждить или усилить активность; перевести в деятельное состояние. 2. (физ.) Сделать облучение какого-либо вещества ядерными частицами (нейтронами, протонами и др.) для получения его искусственно-радиоактивных изотопов. 3. Произвести специальную обработку древесного угля или других пористых тел для увеличения их способности поглощать газы, жидкости и др. 4. Перевести в активное состояние какие-либо сложные технические устройства и системы.
активизировать
Усиливать активность, делать более деятельным, энергичным.
В чем разница:
Слова "активировать" и "активизировать" схожи в значении, оба они означают придание активности или стимулирование. Однако "активировать" чаще используется в контексте включения, а "активизировать" - в контексте увеличения активности или деловой активности.
Примеры словосочетаний с "активировать":
- Активировать режим энергосбережения на устройстве.
- Активировать код доступа к безопасному хранилищу.
Примеры словосочетаний с "активизировать":
- Активизировать работу по повышению продаж.
- Успешная рекламная кампания активизировала интерес к продукции компании.
Примеры предложений с "активировать":
1. Пожалуйста, активируйте режим "не беспокоить" во время важного собрания.
2. Пользователь должен активировать свой аккаунт, следуя инструкциям на экране.
Примеры предложений с "активизировать":
1. Решение о снижении цен на товары активизировало спрос среди потребителей.
2. Мероприятия по обучению персонала могут активизировать процессы внедрения новых технологий в компании.